桂林路中作原文
地暖无秋色,江晴有暮晖。空余蝉嘒嘒,犹向客依依。
村小犬相护,沙平僧独归。
欲成西北望,又见鹧鸪飞。
诗词问答
问:桂林路中作的作者是谁?答:李商隐
问:桂林路中作写于哪个朝代?答:唐代
问:桂林路中作是什么体裁?答:五律
问:李商隐的名句有哪些?答:李商隐名句大全
译文和注释
译文
南方泥土中的温暖,使大地之上看不到丝毫北方秋日里肃杀萧瑟的景象。在这个晴朗的黄昏,冉冉西下的斜阳正将残留的余晖洒落在江上。
在这幽寂的日暮时分,我只听到秋蝉微弱而清脆的鸣叫声。这秋蝉犹如向我这个异乡人吟唱着生命即将离去的挽歌,倾诉着对大地的依恋,同时又似乎在向我寻求着最后的怜惜与呵护。
走进小小的村落,狗儿相互护卫着主人的家园,不让陌生人靠近。这时,一位僧侣走在江边平整的沙地上,独自归向自己的寺院。
我抬头向着西北望去,我多么想见到我来时的地方——长安。可是,又一次见到的只是从树丛中飞起来的鹧鸪。
注释
此诗作于大中元年秋在桂林郑亚幕时。路:全唐诗校:“一作道。”
嘒嘒:蝉鸣声。
0
纠错
精彩推荐:
-
-
-
忆昔初读南华篇,但爱闳辨如川源。沉酣渐得见真理,驰骛造化游胚浑。潜心四纪不知倦,间日讲解时寻温。其言无端极放肆,大抵顺物尤连犿。六经高深如韫椟,百氏蔽偏迷蹢阍。伯阳语道最渊邃,中士尚或疑亡存。竺乾权实信广大,妙用不出我藩垣。伟兹三篇粹精奥,推本一化开幽{左亻右上民下日}。反覆孝慈去愿誉,胎育仁义除诈谖。情类相亲自才德,踶跂不立存朴惇。寓言本为大方设,吊诡难与常人论。祖尚玄虚灭理学,乖背宗旨由后昆。遂矜放旷为任达,由此道真流亡反。自非通识造闳远,安能超悟还淳元。大钧斡旋本何有,相禅以种纷无垠。载其形声直喑醷,感彼气类相嬗媛。死生之辨在旦夜,梦觉之异分形魂。神奇臭腐互美恶,蜩甲蛇蜕奚代迍。卵胎无以