鱼和爱说俏皮话的人(法国)
有人在找爱说俏皮话的人,而我却想避开他们。
这门艺术,比起其他任何一门来,更要求有特殊的才能,
上帝给 傻子才创造出尽说些不高明的俏皮话的人。
也许我会在一篇寓言里也来介绍这样一个,
也很可能有人会觉得我的介绍很成功。
在一个金融家的宴会上有个爱说俏皮话的人。
在他的那边只放着小鱼,
所有大鱼都离他很远,
这样他就拿起那些小鱼,贴近他们耳边说话,
接着又装作在听他们回答。
大家都感到很惊奇,
就开始注意他。
于是那说俏皮话的人,用一种聪明人的语调说起话来。
他说他有一个朋友,
一年前动身到西印度去。
他担心他已经葬身鱼腹,
所以他要问问这些小鱼。
但小鱼都说自己年纪太小,
还没法知道他的遭遇。
大鱼知道的事一定会多得多。
“所以,先生们,我能不能去问条大鱼?”
我很怀疑在座的人,
是否都对这个笑话感到兴趣,
但是他还是做到使他们给了他一条鱼里的老怪物,
这条鱼可以告诉他所有去新大陆探险回不来的人的名字。
因为上百年来他们身居海底,
在这幅员广阔的水国里看到过从前的那些人。
这门艺术,比起其他任何一门来,更要求有特殊的才能,
上帝给 傻子才创造出尽说些不高明的俏皮话的人。
也许我会在一篇寓言里也来介绍这样一个,
也很可能有人会觉得我的介绍很成功。
在一个金融家的宴会上有个爱说俏皮话的人。
在他的那边只放着小鱼,
所有大鱼都离他很远,
这样他就拿起那些小鱼,贴近他们耳边说话,
接着又装作在听他们回答。
大家都感到很惊奇,
就开始注意他。
于是那说俏皮话的人,用一种聪明人的语调说起话来。
他说他有一个朋友,
一年前动身到西印度去。
他担心他已经葬身鱼腹,
所以他要问问这些小鱼。
但小鱼都说自己年纪太小,
还没法知道他的遭遇。
大鱼知道的事一定会多得多。
“所以,先生们,我能不能去问条大鱼?”
我很怀疑在座的人,
是否都对这个笑话感到兴趣,
但是他还是做到使他们给了他一条鱼里的老怪物,
这条鱼可以告诉他所有去新大陆探险回不来的人的名字。
因为上百年来他们身居海底,
在这幅员广阔的水国里看到过从前的那些人。
![](http://m.7vueltas.com/images/zang.png)
猜你喜欢:
狂风呼喊着,咆哮着,狞笑着奔袭过来,企图把大地上的一切都席卷而去。 一棵大树挺起胸膛
有条狼做了其他狼的统领,便制定出法规,规定无论是准捕获到猎物,都要把它献给大家,每条狼都可分得一份,这
海岛的沙滩上,有一只巨大的海龟。它晒着温暖的太阳,慢慢地爬动着,感到十分惬意。
昔日,在我埋葬一个死去的自我时,掘墓人走过来说道:“在所有到这里来举行葬礼的人当中,我独喜欢你。”&n
鸩(zhen)鸟和毒蛇都是带有剧毒的动物。鸩鸟的羽毛可以在酒饭里下毒,能够致人死命;毒蛇一口下去,牙里的毒液
狮子穿过丛莽追逐着羚羊,快要追上了;它的贪婪的眼睛紧紧地盯着羚羊,眼瞧着一顿配胃口的大餐就要到手了。
合伙的人不一致,事业就要搞得糟糕;虽然自始至终担心着急,还是一 点儿进展也没有。 &nbs
三只蚊子待在一个黑暗的角落里,它们一心在等待夜晚降临,好去吸人们的血。等了很久,天还没有黑下来。它们不耐烦,
一个懒国王有三个儿子,他同样爱他们,不知道自己死后叫哪一个做国王。他要死的时候喊他们到床前面说:”亲爱
喜鹊对聪明的猴子说: “如果你到我家去,我会给你看好多有趣的东西!
从前有一个国王,有一天听说有一个仙人来到他的国境。这个仙人是了不起的,他的眼睛能够看见埋在地下的一切财
从前,张三和李四两个人闲来无事,呆在屋子里聊天。张三对李四说:“有个和我一起共事的人,名字叫作王五。王五的脾
有一只凶残而又狡猾的狐狸,专门欺压残害弱小动物。有一天,狐狸捉到一只正在寻找食物的母兔。当它张开血盆大口的时
如果于世无补。 才华也算不得才华。 尽管世人有时把它夸。 商人贩来了棉衣一批, 此货诚乃人人所需。 集市上顾主接踵而来, 有时甚至十分拥挤,
我住在路的那一边,那里浓荫遮盖,黯淡无光,我看见对面邻人的花园,
从前有一个大绅士的儿子,到海里去取沉香,经过了好几年,他才取得了一车子运回家来,他于是拿到市场上去出售
我在人与兽之上高高生长;我说话——没有人跟我对讲。 我生长得太高,
有只山羊离开了羊群,牧人要他回来。不管呼唤也好,吹口哨也好,一点用也没有。牧人于是扔出一块石头,不料却
一枝玫瑰,鲜嫩多娇。她不断地低声抱怨邻居——繁茂的刺莓,说他丛生的硬刺成了囚禁自己的铁牢。
巴希利奥刚刚坐在饭桌前,准备吃晚饭。一个人没有敲门就闯进他的房间,这人是一位非常漂亮的小姐。她说:&n
评论
发表评论