亚太高峰会沪城几许热情几番礼遇话资源筹长策九重春色萃胜地 白黄肤体着华服十分风采十足精神访贤主晤嘉宾万束焰花度芳辰

对联全文

上联：亚太高峰会沪城几许热情几番礼遇话资源筹长策九重春色萃胜地
下联：白黄肤体着华服十分风采十足精神访贤主晤嘉宾万束焰花度芳辰

对联备注：

（洪湖市府场镇人民政府唐崇环转唐泽敦）

参考注释

高峰

[peak;summit;height] 最高点或最高部分。比喻事物发展的最高点

珠穆朗玛峰是世界第一高峰

攀登科学高峰

几许

[how many;how much] 多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

热情

[fervent;warm] 具有强烈感情、激情或热心的特点的

用热情的话规劝

礼遇

[courteous reception; treat with courtesy] 以礼相待

受到礼遇

话资

闲谈、议论的资料。 清 黄轩祖 《游梁琐记·三麻子》：“ 李 唯唯而退。 汴中流为话资，至今多能道之者。”

长策

[tactics of long effect] 上策;万全之计;效用长久的方策

治国安邦之长策

九重

(1).九层；九道。《楚辞·天问》：“圜则九重，孰营度之？”《韩诗外传》卷八：“ 齐景公 使人於 楚 ， 楚王 与之上九重之臺。” 三国 魏 曹植 《当墙欲高行》：“愿欲披心自説陈，君门以九重，道远 河 无津。”

(2).泛指多层。 元 无名氏 《气英布》第四折：“九重围里往来，直似攛梭；万队营中上下，浑如走马。”

(3).指天门；天。《乐府诗集·郊庙歌辞一·汉郊祀歌一》：“九重开，灵之斿，垂惠恩，鸿祜休。” 唐 李白 《西岳云台歌送丹丘子》：“我皇手把天地户， 丹丘 谈天与天语。九重出入生光辉，东来 蓬莱 復西归。”京剧《贵妃醉酒》：“好一似 嫦娥 下九重，清清冷落在 广寒宫 。”

(4).指宫门。 汉 赵壹 《刺世疾邪赋》：“虽欲竭诚而尽忠，路絶险而靡缘。九重既不可啟，又羣吠之狺狺。”

(5).指宫禁，朝廷。 唐 卢纶 《秋夜即事》诗：“九重深锁禁城秋，月过南宫渐映楼。”

(6).指帝王。 唐 李邕 《贺章仇兼琼克捷表》：“遵奉九重，决胜千里。” 明 无名氏 《金雀记·作赋》：“明朝入禁中，奏闻九重。” 清 钮琇 《觚賸续编·人觚》：“先是， 宝 （ 法宝 ）出奔时，九重大怒，命大索天下。”

(7).指皇位。《敦煌曲子词·酒泉子》：“队队雄军惊御輦，驀街穿巷犯皇宫，祇拟夺九重。”

春色

(1) [spring scenery]∶春天的景色

(2) [happy expression]∶指脸上的喜色

胜地

[famous scenic spot]著名的景色宜人的地方

承德避暑山庄是我国北方的一个避暑胜地

分风

(1).谓神仙把风分为两个方向。 晋 葛洪 《神仙传·栾巴》：“ 庐山 庙有神……人往乞福，能使江湖之中分风举帆，船行相逢。” 北魏 郦道元 《水经注·庐江水》：“山下又有神庙，号曰 宫亭庙 ……山庙甚神，能分风擘流，住舟遣使，行旅之人过必敬祀而后得去。故 晋 曹毗 咏云：‘分风为二，擘流为两。’” 唐 王维 《赠焦道士》诗：“饮人聊割酒，送客乍分风。” 明 谈迁 《枣林杂俎·宫亭神》：“ 宫亭神 甚灵，有婢名 如愿 ，客有所求，叩 如愿 即获。又能于湖心分风，使上下各得顺风。”

(2).借指分离。 宋 黄庭坚 《寄馀干徐隐甫》诗：“东江始分风，苔网馈百纸。”

(3).谓无定向的风。 北魏 郦道元 《水经注·渐江水》：“ 句践 都 琅邪 ，欲移 允常 冢。冢中生分风，飞沙射人，人不得近。”

十足

(1) [perfect] 达到充足的程度或完全的地步

十足的势利小人

(2) 也指成色纯

十足的黄金

精神

(1) [spirit;mind]∶指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) [essence]∶指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) [vigour]∶活力;精力

精神饱满

(5) [lively]∶活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) [will]∶意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

贤主

(1).贤明的君主。《韩非子·主道》：“臣有其劳，君有其成功，此之谓贤主之经也。” 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效王粲＜怀德＞》：“贤主降嘉赏，金貂服玄缨。” 宋 洪迈 《容斋续笔·周世宗》：“ 周世宗 英毅雄杰，以衰乱之世，区区五六年间，威武之声，震慑夷夏，可谓一时贤主。” 清 薛福成 《庸盦笔记·述异·汉惠帝后裔在爪华岛》：“予谓 惠帝 本 汉 贤主，若使享国稍久，其布德当不后於 文帝 。”

(2).贤惠的主人。 明 杨珽 《龙膏记·开阁》：“看华筵胜景，贤主嘉宾，只见披襟消暑，握麈生风，遶坐冰山冷。” 清 查慎行 《雪后发汴城》诗：“此地多贤主，吾生感旧游。”

嘉宾

[honorable guest] 佳宾

我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——《诗·小雅·鹿鸣》

芳辰

美好的时光。多指春季。 南朝 梁 沉约 《反舌赋》：“对芳辰於此月，属今余之遵暮。” 唐 陈子昂 《三月三日宴王明府山亭》诗：“暮春嘉月，上巳芳辰。” 明 杨慎 《寿叙庵司马弟》诗：“绕膝斑衣当蔗境，何须止酒负芳辰。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！