举杯犹感慨叹天涯两处流水曲殇人不在 对月黯伤怀有泪眼几分音书魂梦影相萦

对联全文

上联：举杯犹感慨叹天涯两处流水曲殇人不在
下联：对月黯伤怀有泪眼几分音书魂梦影相萦

参考注释

感慨

[sigh with emotion;give vent to one's feeling about] 心灵受到某种感触而慨叹(感慨不已)

她不免感慨地想道:“……真是事变知人心啦!”——丁玲《太阳照在桑乾河上》

否则不能继述先烈遗志且光大之,而徒感慨于其遗事,斯诚后死者之羞也!——孙文《< 黄花冈七十二烈士事略> 序》

天涯

[end of the world;the remotest corner of the earth] 在天的边缘处。喻距离很远

天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯沦落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

流水

(1) [running water]∶流动的水

落花流水春去也。

(2) [turnover in business]∶商店销售额

流水收入

(3) [in hurry]∶立即;赶快;急急忙忙

他流水就说

不在

(1)

[be out;be not in]∶指不位于或处于某处

小王不在

我姐姐早不在机房上班上

(2)

[pass away]∶婉称人去世了

长征干部大部分都不在了

对月

(1).向月。 南朝 陈 张正见 《有所思》诗：“看花忆塞草，对月想边秋。” 唐 李白 《将进酒》诗：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”

(2).满月。 元 无名氏 《隔江斗智》第二折：“这对月之时，取 刘备 同小姐回门拜见老夫人来。”《醒世姻缘传》第一回：“对月领了文凭，往东江米巷买了三顶 福建 头号官轿，算计自己、夫人、 大舍 乘坐。”《歧路灯》第九九回：“房下有两个小太太，上下不过二十三四天，俱生的是相公，那太爷就喜的了不成。不料这七天头上，那个小相公是对月风，这个新小相公是七日风，一齐都害了撮口脐风。”

伤怀

[feel sad] 伤心

慷慨伤怀

泪眼

[tearful eyes] 含着泪水的眼睛

泪眼模糊

几分

[somewhat;rather;a bit] 某一不确定或不特指的东西(如一个数量或程度);一部分,多少

音书

音讯，书信。 唐 宋之问 《渡汉江》诗：“ 岭 外音书断，经冬復歷春。” 元 郑光祖 《倩女离魂》第三折：“都做了一春鱼雁无消息，不甫能一纸音书盼得。” 明高明《琵琶记·丹陛陈情》：“况隔千山万水，生死存亡，虽有音书难寄。” 李大钊 《南天动乱适将去国忆天问军中》诗：“风尘河 北音书断，戎马 江 南羽檄纷。”

梦影

犹幻影。 瞿秋白 《＜饿乡纪程＞跋》：“心海心波的浪势演成万象，错构梦影。” 瞿秋白 《赤都心史》十八：“梦呓模糊，焦热烦闷，恍恍忽忽仅有南国的梦影。” 张恨水 《八十一梦》楔子：“既可搪塞工作，又可保留我的梦影，也就一举而两得了。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！