昔从公重定回疆，苏勒庆班师，廿载甄陶，出死入生恩独厚； 今侍节再来闽海，兰西方就款，一朝薨逝，伤心知己泪偏多。

对联全文

上联：昔从公重定回疆，苏勒庆班师，廿载甄陶，出死入生恩独厚；
下联：今侍节再来闽海，兰西方就款，一朝薨逝，伤心知己泪偏多。

对联备注：

（清-陶生林《挽左宗棠联》）

参考注释

从公

(1).办理公务；参与公事。 唐 马戴 《冬日寄洛上杨少尹》诗：“年长从公懒，天寒入府迟。” 清 梁章鉅 《归田琐记·北东园日记诗》：“绅商尚皆重足而立，惴惴於心。若一波未平，一波復起，断难冀其望风慕义，踊跃从公。”

(2).犹秉公。《警世通言·老门生三世报恩》：“ 蒯知县 将合县生员考试，弥封閲卷，自恃眼力，从公品第，黑暗里拔了一个第一，心中十分得意。”

(3).谓品秩与“公”同。《晋书·职官志》：“诸公及开府位从公者，品秩第一，食奉日五斛。”《宋书·孝武帝纪》：“诸王及妃主庶姓位从公者，丧事设凶门，餘悉断。”《资治通鉴·宋孝武帝大明五年》：“ 沉庆之 固让司空， 柳元景 固让开府仪同三司，詔许之；仍命 庆之 朝会位次司空，俸禄依三司， 元景 在从公之上。” 胡三省 注：“ 晋 制：文官光禄三大夫，武官驃骑、车骑、卫将军及诸大将军开府者，位从公。”

回疆

清 代对 新疆 天山南路 的通称。该地为wei7吾尔族所聚居，因 清 代对信仰yi7斯7兰教的少数民族或地区多加称为“回”，故名。也叫回部。《清史稿·天文志一》：“﹝ 高宗 ﹞迨平定 回疆 及两 金川 ，復令重度里差，增入《时宪》。”

班师

(1) [withdraw troops from the front]∶还师;班还

班师振旅。——《书·大禹谟》

来日魏王必班师矣——《三国演义》

(2) [return after victory]∶出征军队胜利归来

你奉旨破吐藩,定 西夏,班师回朝。——《元曲选·乔孟符》

两世姻缘

(3) 三》

班师得胜人欢乐,三军踊跃。——明·无名氏《破天阵》

甄陶

(1).烧制瓦器。 汉 桓宽 《盐铁论·力耕》：“使治家养生必於农，则 舜 不甄陶，而 伊尹 不为庖。” 宋 沉遘 《上两府二书》：“良工甄陶，方圆莫不称其用。”

(2).化育；培养造就。 汉 扬雄 《法言·先知》：“甄陶天下者，其在和乎！”《文选·何晏＜景福殿赋＞》：“甄陶国风。” 李周翰 注：“甄陶，谓烧土为器。言欲政化纯厚，亦如甄陶乃成。”《旧唐书·孝友传·裴守真》：“甄陶化育，莫匪神功，岂於乐舞，别申严敬。” 明 归有光 《松江新建行省颂》：“小子不佞，辱荷甄陶。” 清 方苞 《曾孺人杨氏墓表》：“然后知孺人之德，能甄陶子妇而諭其志也。”

(3).喻天地，造化。 宋 梅尧臣 《还吴长文舍人诗卷》诗：“ 有唐 文最盛， 韩 伏 甫 与 白 。 甫 白 无不包，甄陶咸所索。” 金 萧贡 《自感》诗：“形骸付与甄陶外，祸福难防倚伏前。”

出死入生

(1).从死亡里获救。 唐 黄滔 《大唐福州报恩定光多宝塔碑记》：“夫如是大雄之力，出死入生；至诚之神，感天动地。”叶圣陶《四三集·一个练习生》：“这几句话好象直向将要沉没的海船划过来的小舢板，载着一个巨大无比的希望－－出死入生的希望。”

(2).犹出生入死。 梁启超 《外交失败之原因及今后国民之觉悟》：“须知我国民今日所处之境遇，前有怨贼，后无奥援，出死入生，惟持我迈往之气与贞壮之志。”茅盾《子夜》十二：“ 吴荪甫 一边说着，霍地站了起来；就象一个大将军讲述出死入生的主力战的经过似的，他兴奋到几乎滴下眼泪。” 郑振铎 《桂公塘》：“我们该追随丞相出死入生，为国尽力！”

独厚

(1).指情谊特深。《宋史·范祖禹传》：“﹝ 富弼 ﹞杜门罕与人接，待 祖禹 独厚。”《二刻拍案惊奇》卷一：“他是本山人，乃是本房檀越，就中与我独厚。”

(2).特别优厚。《清史稿·睿忠王多尔衮传》：“朕爱尔过於羣子弟，锡予独厚。今违命若此，其自议之。”

再来

(1).再一次来。《史记·淮阴侯列传》：“时者难得而易失也。时乎时，不再来。” 明 无名氏 《鸣凤记·灯前修本》：“此去好凭三寸舌，再来不值半文钱。” 郭沫若 《喀尔美萝姑娘》：“一切都是一年前见她时的光景，而她的窗下不放着糖匣，我是成了再来的 丁令威 了。”

(2).谓连续的动作或事。如：再来一盘棋。再来一碗汤。

闽海

指 福建 和 浙江 南部沿海地带。 明 徐渭 《君从》诗：“君从 闽 海下南昌，正值中官降玉皇。”

西方

(1) [west]∶西边或西边的地方

(2) [West]∶指位于西半、北半球的国家。指欧美各国

就款

谓归顺臣服。 清 魏源 《＜圣武记＞叙》：“先出其专涉兵事及尝所论议若干篇为十有四卷，统四十餘万言，告成於海夷就款 江寧 之月。”

一朝

[once;in one day] 一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

薨逝

犹薨殂。 清 袁枚 《随园诗话》卷八：“余己未同年，多出任封疆，内调鼎鼐者，可谓盛矣。近都薨逝，惟余以奉母故，空山独存。”欧阳予倩 《黛玉焚稿》第二场：“﹝ 贾政 ﹞还有一层难处，贵妃薨逝， 宝玉 应有九个月的功服，此时也难娶亲。”

伤心

[grieve] 心里非常痛苦

别为这事伤心

知己

(1) [know oneself]∶了解、赏识自己

(2) [intimate friend; bosom friend]∶亲密的朋友

海内存知己,天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

莫愁前路无知己。——唐· 高适《别董大》

(3) [bosom]∶彼此相互了解而关系密切的

知己话

注释是词典网系统生成，仅供参考！