笺释加来自然难译 门庭沓着切不可鐟

对联全文

上联：笺释加来自然难译
下联：门庭沓着切不可鐟

参考注释

笺释

犹笺注。 清 赵翼 《瓯北诗话·吴梅村诗》：“ 梅村 诗从未有註。近时 黎城 靳荣藩 字 介人 ，以十年之功，为之笺释。” 郑文焯 《鹤道人论词书》：“﹝余﹞曩尝博徵 唐 宋 乐纪及管色八十四调，求之三年，方稍悟乐祖微眇，悉取《词源》之言律者，鋭意笺释，斠若画一，岂旦夕能毕其説耶？”

来自

[derive from;originate from;come from; stem from; spring from] 表示来源,但通常不带有肇始之意,而指从原有的以另一形式存在的人或物,通过赋与、移转、演绎、模仿或再生而发生

主要收入来自开采煤矿

门庭

(1) [gate and courtyard]∶门前的空地;门口和庭院

(2) [faction]∶指家庭或门第

改换门庭

不可

(1)

[should not]∶不可能;不可以

兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》

学不可以已。——《荀子·劝学》

(2)

[must not]∶决不能,必须不

而势力众寡不可论。——《资治通鉴》

不可一概而论

(3)

[simply must]∶与“非”搭配,表示必须或一定

今天这个会很重要,我非去不可

注释是词典网系统生成，仅供参考！