心中无半点事，半生不曾完粮； 眼前有十二孙，十个未经出痘。

对联全文

上联：心中无半点事，半生不曾完粮；
下联：眼前有十二孙，十个未经出痘。

对联备注：

（清-《添字讽刺门联》）

参考注释

心中

[in the heart;at heart;in mind] 心里

半点

[very little]形容数量少

科学是老老实实的学问,来不得半点虚夸。——《善于建设一个新世界》

一星半点儿

半生

[half a lifetime] 人生的一半,半世

不曾

(1)

[never] 没有,从来就没有

一生不曾见过这种人

(2)

亦作“未曾”

完粮

[pay the grain tax] 交纳钱粮

眼前

(1) [befor one's eyes]∶眼睛前面

眼前是一幢幢新建的农舍

(2) [at present;under one's nose;at the moment]∶目前,当前或面临

眼前的问题

十二

(1).十分之二。《史记·高祖本纪》：“地方二千里，持戟百万，县隔千里之外， 齐 得十二焉。” 裴骃集解引 苏林 曰：“十二，得十中之二。”

(2).特指税率或利率十分之二。《周礼·地官·载师》：“凡任地……甸稍县都，皆无过十二。” 贾公彦 疏：“皆无过十二者……皆无过十而税二。”《汉书·贡禹传》：“商贾求利，东西南北各用智巧，好衣美食，岁有十二之利，而不出租税。” 颜师古 注：“若有万钱为贾，则获二千之利。”

(3).形容数量多或程度深。 南朝 齐 王融 《望成行》：“金城十二重，云气出表里。”参见“十二分。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！