对联全文
上联:邮传主政,立宪赞成,公当学界风潮,力培后进;
下联:宝墨尚存,伟人已往,我与岭南桃李,痛哭先生。
对联备注:
(清-周绍光《挽张百熙联》)
参考注释
邮传
[post;mail] 驿传,传递文书的驿站
邮传冗费。——《明史》
主政
(1).主掌家政者,犹言主人。 宋 徐铉 《稽神录·田达诚》:“﹝鬼﹞曰:‘君家忧主人耶?吾将省之。’翌日乃还曰:‘主政在 扬州 ,甚无恙,行当归矣。’”
(2).官名。旧时各部主事的别称。 清 梁章鉅 《称谓录·主事》:“案 汉 时虽有主事之职,至 唐 始置是官,今谓之主政。”《官场现形记》第二回:“两面靠墙,横七竖八摆着几副衔牌,甚么……‘钦点主政’、‘ 江西 道监察御史。’”
立宪
[constitutionalism] 君主国家制定宪法、实行议会制度的政体
赞成
(1) [approve; agree with]∶对别人的主张或行为表示同意
我不赞成
(2) [help]∶帮助促成
赞成其计
公当
公正允当。《旧唐书·崔彦昭传》:“尔其坚持正直,允执规程。但畏幽阴,必归公当。” 宋司马光 《议学校贡举状》:“皆须具状申本州,委知州通判更加审覆,委得公当,然后给牒补之。”《元典章·吏部六·书吏》:“今据见呈相度如准签事, 张承直 所言实为公当。” 明 李东阳 《送都御史陈公之南京》诗序:“弹纠公当,足以厌人心。”
学界
[educational circles]指教育界或学术界
风潮
[political unrest;agitation;storm and stress] 风向与潮汐;一时的喧闹沸扬之事
后进
(1) [backward;laggard;those who lag behind]∶进步比较慢、水平比较低的人或集体
见后进就帮
(2) [less advanced]∶学识或资历较浅的人
喜诱益后进。——《后汉书·孔融传》
(3) [descendants]后辈
新旧一体,侨学兼顾,尊重前辈,培养后进
宝墨
(1).皇帝写的字。 宋 孙觌 《御书扇铭》:“扇出上方,宝墨未乾。” 宋欧阳修 《明堂庆成》诗:“宝墨飞云动,金文耀日晶。” 明文徵明《忆昔次陈鲁南韵》:“紫泥浥露封题湿,宝墨含风赐扇香。”
(2).泛指珍贵的书画。 宋 苏轼 《书归去来阳关二图后》诗之二:“两本新图宝墨香,樽前独唱《小秦王》。”
尚存
[remain] 现在还存在
办事处的遗迹尚存
伟人
[great person;great man] 功绩卓著受人尊敬的人
一代伟人
已往
[before;previously;in the past] 在过去
而今已矣!除吾死外,当无见期。——清· 袁枚《祭妹文》
岭南
[south of the Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)provinces] 指中国五岭以南的地区,就是今天广东、广西一带
桃李
[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人
痛哭
[cry bitterly;wail]尽情地哭
先生
(1) [Mr.]
(2) 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼
对杜先生讲话
(3) 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫
(4) 旧时称管帐的人
在商号当先生
(5) 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人
算命先生
(6) 对长者的尊称
和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》
(7) [teacher]∶老师
从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》
(8) [doctor]∶医生
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
-
对联:春蚕织出满园锦绣 烛炬照红一代心灵
春蚕织出满园锦绣
烛炬照红一代心灵 -
对联:东林讲学以来,必有名世;
东林讲学以来,必有名世;
南方豪杰之士,于兹为群。
(清-黄体芳《南菁书院联》) -
对联:师许我旷世奇才,指度金针,一瓣心香同阮傅;
师许我旷世奇才,指度金针,一瓣心香同阮傅;
诏锡公易名盛典,范留铜像,千秋学派仰长沙。
(清-许炳榛《挽张百熙联》) -
对联:溯江南底定以来,功被群黎,威宣中夏,报国矢此心,痛公尽瘁鞠躬,死而后已;
溯江南底定以来,功被群黎,威宣中夏,报国矢此心,痛公尽瘁鞠躬,死而后已;
缅楚北备官之始,睐蒙两世,德戴卅载,训言犹在耳,惟我感恩知己,生不能忘。
(清-盛康《挽曾国荃联》) -
对联:有物皆可保无虞 是灾便能险化夷
有物皆可保无虞
是灾便能险化夷 -
对联:主人是簪笏名流无限诗情多寄在石屋苍松云天白鹤
主人是簪笏名流无限诗情多寄在石屋苍松云天白鹤
静舫有江湖胜概好乘酒兴更饱看平台皓月高阁遥山
(吴熙题岳麓白鹤山庄心远楼) -
对联:苔深不雨山常湿 林静无风暑自消
苔深不雨山常湿
林静无风暑自消
(青城山:山阴亭) -
对联:楼观沧海日 江入大荒流
楼观沧海日
江入大荒流
(镇江焦山:寥园主人集句。楼观句:唐人宋之问《灵隐寺》诗句) -
对联:每有山风豁开眼界 常将月露洗净心尘
每有山风豁开眼界
常将月露洗净心尘
(杭州:灵隐寺,一名云林禅寺,在西湖以西) -
对联:千古宫墙丽日祥云照耀 万方礼乐太和元气流行
千古宫墙丽日祥云照耀
万方礼乐太和元气流行
(张纯题江西白鹿洞书院先师庙)