对联全文
上联:爱厂如家钻研技术争奉献
下联:以勤为乐振奋精神唱战歌
参考注释
钻研
[study intensively;dig into;delve into;go deep into] 深入研究
技术
[technology;art;skill;technique] 在劳动生产方面的经验、知识和技巧,也泛指其他操作方面的技巧
奉献
[offer as a tribute;present with all respect]恭敬地交付;献出
为乐
奏乐。《论语·述而》:“不图为乐之至於斯也。” 何晏集解引 王肃 曰:“为,作也。” 皇侃 义疏:“为,犹奏也。”
作乐,取乐。《后汉书·灵帝纪》:“帝著商估服,饮宴为乐。” 南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之三:“含歌揽涕恆抱愁,人生几时得为乐!”《太平广记》卷三九四引 唐 薛用弱 《集异记·徐智通》:“明晨何以为乐?”
振奋
[inspirit; inspire; stimulate] 振作精神,奋发努力
振奋斗志
精神
(1) [spirit;mind]∶指意识、思维、神志等
精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
(2) 又
俱用精神。
精神复旧。——《聊斋志异·促织》
译者没有体会原文的精神
(4) [vigour]∶活力;精力
精神饱满
那孩子大大的眼睛很精神
(6) [will]∶意志
不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
牺牲精神。
战歌
[war song] 鼓舞士气富于战斗性的歌曲
注释是词典网系统生成,仅供参考!
![](http://m.7vueltas.com/images/zang.png)
![](http://m.7vueltas.com/images/jiucuo.png)
对联推荐:
-
对联:因岩制屋 对树开门
因岩制屋
对树开门
(兰州:亦园) -
对联:弘法流传名山生色 依持得主古寺常新
弘法流传名山生色
依持得主古寺常新
(佛教庆贺联-升座) -
对联:平生最喜说东坡日啖荔枝三百颗
平生最喜说东坡日啖荔枝三百颗
天下几人学杜甫安得广厦千万间
(福州乌石山中双骖园) -
对联:晓窗犹有月; 苔院欲无人。
晓窗犹有月;
苔院欲无人。
(清末近现代初-梁鼎芬《课儿联(其五八八)》) -
对联:入夜餐方集 交冬市更忙
入夜餐方集
交冬市更忙 -
对联:战士军中传捷报 英雄故里庆和平
战士军中传捷报
英雄故里庆和平 -
对联:春风迎新岁 瑞雪兆丰年
春风迎新岁
瑞雪兆丰年 -
对联:绵百代斯文坠绪 作千秋吾道干城
绵百代斯文坠绪
作千秋吾道干城
(湖北问津书院诸儒祠) -
对联:然名香宜对古画; 见明月又来故人。
然名香宜对古画;
见明月又来故人。
(清-何绍基《集字联》) -
对联:新春人唱黄牛赞 丰岁诗吟白雪歌
新春人唱黄牛赞
丰岁诗吟白雪歌