装神扮鬼，愚蠢的心下惊慌，怕当真也是如此； 成佛作祖，聪明人眼底忽略，临了时还待怎生。

对联全文

上联：装神扮鬼，愚蠢的心下惊慌，怕当真也是如此；
下联：成佛作祖，聪明人眼底忽略，临了时还待怎生。

对联备注：

（明-张蕴生《戏台联》）

参考注释

愚蠢

[bubble-headed;bubble-brained] 愚笨无知

心下

[in mind] 心中;心里

他表面虽不说话,心下意见可大了

惊慌

[panic]惊恐慌乱

惊慌失措

当真

[really;really true] 确实,果然

队长,明天当真要上野猪窟开荒造田么

没过几天,他当真给我送来了一盆水仙花

如此

(1) [so]∶这样,那样;像[前文]指出的或提出的方式或方法这样或那样

如此则荆吴之势强——《资治通鉴》

理当如此

(2) [thus]∶达到这个程度或达到这个范围

劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》

(3) [nearly]∶这样的

两座城市发展的状况是如此相同

成佛作祖

佛教语。谓修成佛道，成为祖师。亦以喻获得杰出成就。《白雪遗音·马头调·小尼姑》：“成佛作祖待做甚么？ 陈妙常 也曾还俗过。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·词采》：“凡作诗、文、书、画、饮酒、鬭棋与百工技艺之事，无一不具夙根，无一不本天授。强而后能者，毕竟是半路出家，止可冒斋饭喫，不能成佛作祖也。” 鲁迅 《＜华盖集＞题记》：“所以，这运，在和尚是好运：顶有华盖，自然是成佛作祖之兆。但俗人可不行，华盖在上，就要给罩住了，只好碰钉子。”

聪明

(1) [wise]∶天资高,记忆和理解力强

孙讨虏聪明仁惠,敬贤礼士,江表英豪咸归附之。——《资治通鉴》

聪明人

(2) [sensitive]∶听觉和视觉灵敏

耳目聪明

人眼

(1).指能看到自己的人。 明 冯梦龙 《挂枝儿·私窥》：“欲要搂抱你，只为人眼多。”《二刻拍案惊奇》卷九三：“到彼市买，必竟与他家管事家人交易往来，等走得路数多，人眼熟了，他每没些疑心。”

(2).谓别人眼前。《二十年目睹之怪现状》第九七回：“穿上时又不曾掖进去，就露了人眼，真是笑话。”

忽略

[neglect;overlook] 疏忽,不在意;没注意到

一些很有意义的论点被忽略了

临了

到最后；到末了。《朱子语类》卷五六：“人臣之道，但当以极等之事望其君，责他十分事，临了只做得二三分；若只责他二三分，少间做不得一分矣。” 元 王晔 《桃花女》第二折：“临了又有一个油嘴小星儿，也与我一岁，説我整整的一百岁。”《红楼梦》第一一○回：“老太太这一辈子也没有糟塌过什么银钱，如今临了这件大事，必得求er5奶奶体体面面的办一办纔好。” 张天翼 《大林和小林》十四：“你认识我们吧？我们给你做苦工，临了还要被你吃掉。打死你这野兽。”

怎生

(1) [how;what]∶怎样;怎么

怎生不捎带个字儿来?

(2) [must]∶务必;无论如何

小生有一简,怎生烦小娘子送去

注释是词典网系统生成，仅供参考！