公留学界馨香，宜乎伟绩追思，铸像无忘范蠡； 我受家庭教育，久矣芳名景仰，买丝欲绣平原。

对联全文

上联：公留学界馨香，宜乎伟绩追思，铸像无忘范蠡；
下联：我受家庭教育，久矣芳名景仰，买丝欲绣平原。

对联备注：

（清-谭衍宛《挽张百熙联》）

参考注释

留学

[study abroad; go abroad for further study] 到外国学习或研究

馨香

(1) [fragrance]∶芳香。比喻德化远播

(2) [smell of burning incense]∶烧香的香味

伟绩

[great feats;great exploit;brilliant achievements] 重大的成绩

追思

[recollect] 回想;回忆

追思往昔

范蠡

[Fan Li] 春秋末年政治家、军事家。字少伯,楚国宛(今河南南阳)人。出身微贱。仕越为大夫,擢上将军。他与文种协助勾践着手重建国家。经过长期准备,逐步为灭吴作好准备。前484年,吴王已杀谋臣伍子胥,勾践欲发兵攻吴,为他劝止。次年,吴王夫差率国精锐北上黄池(今河南封丘西南)与晋国争霸,只留老弱残兵与太子在国看守,他认为是进攻吴国良机,便与勾践率师伐吴,大获全胜。后游齐国。至陶,改名陶朱公,经商致富。晚年放情太湖山水,爱好养鱼。著《计然篇》、《养鱼经》。其言论还见于《国语·越语下》和《史记·货殖列传》等

家庭教育

父母或其他年长者在家庭中对子女实施的教育。是国家和社会整个教育事业的组成部分。内容一般包括健康方面、德育方面、智育方面。中国强调家庭教育与学校教育目标的一致性，强调德、智、体全面发展。

芳名

(1) [female’s name]∶敬辞,称年轻女子的名字

(2) [good reputation]∶美好的名声

芳名永垂

景仰

[respect and admire]敬佩尊重;仰慕

平原

[plain] 广阔平坦的原野

吾村十里皆平原。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

注释是词典网系统生成，仅供参考！