柴门今始开窈窕谁来有客骖鸾翳凤 翠竹栽成路弯环如许小园曲径疏篱

对联全文

上联：柴门今始开窈窕谁来有客骖鸾翳凤
下联：翠竹栽成路弯环如许小园曲径疏篱

对联备注：

（无锡：城中公园同庚厅）

参考注释

柴门

[gate made of wood or tree trunk] 用零碎木条木板或树枝做成的门,旧时也比喻贫苦人家

倚杖柴门外,临风听暮蝉。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

窈窕

(1) [(of a woman)gentle and graceful]∶[女子]文静而美好的

窈窕淑女。——《诗·周南·关雎》

窈窕世无双。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

窈窕艳城郭。

入则乱发坏形,出则窈窕作态。——后汉书·曹世叔妻传》

(2) [(of a palace,landscape, etc.) secluded]∶[宫室、山水]幽深的

窈窕以寻壑。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

骖鸾

谓仙人驾驭鸾鸟云游。《文选·江淹＜别赋＞》：“驾鹤上汉，驂鸞腾天。” 吕向 注：“御鸞鹤而升天汉。” 唐 薛逢 《汉武宫词》：“絳节几时还入梦，碧桃何处更驂鸞。” 明 何景明《三山春宴图歌》：“仙人驂鸞倏来往，烟鬟雾珮流云霰。” 清 舒位 《黔俗以试院丹笔写魁星相饷遗为是诗》：“想见白袍吟立鹤，仗伊綵笔去驂鸞。”

翳凤

本谓以凤羽为车盖，后用为乘凤之意。 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词：“挥手从此去，翳凤更驂鸞。” 宋 辛弃疾 《水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵》词：“翳凤驂鸞公去，落佩倒冠吾事，抱病且登臺。”

翠竹

绿竹。 南朝 齐 谢朓 《游后园赋》：“积芳兮选木，幽兰兮翠竹。” 唐 鲍溶 《云溪竹园翁》诗：“硠硠云溪里，翠竹和云生。” 明 何景明 《过马溪田村居》诗：“宛宛清河曲，团团翠竹村。”叶圣陶《线下·金耳环》：“绿意弥漫的原野在两旁平转；时时有一丛深树或翠竹一闪而过，标识着那里有村落。”

弯环

(1).谓弯曲如环。 唐 李贺 《河南府试十二月乐词·十月》：“金凤刺衣著体寒，长眉对月鬭弯环。” 南唐 冯延巳 《菩萨蛮》词之二：“残月尚弯环，玉筝和泪弹。” 宋 范成大 《独游虎跑泉小庵》诗：“苔径弯环入，茅斋取次成。” 明 冯惟敏 《折桂令·鞋杯》曲：“莲花瓣露泻琼浆，月儿牙弯环在腮上。”

(2).谓绕弯子。欧阳予倩 《忠王李秀成》第三幕：“如今火已经烧到眉毛尖上， 赞王 ，禁不起这样的弯环周折了。”

如许

(1) [so]∶多么,这么

花儿美如许

(2) [so many/much]∶如此多,那样多

这狗官竟贪污了如许资财

行路如许难,谁能不华发。——宋· 范成大《盘龙驿》

曲径

[winding path]曲折迂回的小路

沿着山间曲径,终于找到了那个猎户

注释是词典网系统生成，仅供参考！