古为今用认真发掘文学遗产 推陈出新积极扶植艺术新花

对联全文

上联：古为今用认真发掘文学遗产
下联：推陈出新积极扶植艺术新花

参考注释

古为今用

[make the past serve the present]弘扬古代的精粹,使之成为现今有用的东西

古为今用,洋为中用

今天,我们仍然要坚持古为今用、批判继承的原则去对待文化遗产

认真

[conscientious] 不马虎,以严肃的态度或心情对待

认真的态度

发掘

(1) [excavate]∶把埋藏的东西挖掘出来

发掘宝藏

(2) [dredge;explore;unearth]∶犹如用挖掘、深入搜寻来显露或采集

发掘事实

文学

(1) [literature]∶用语言文字形象化地反映客观现实的艺术,包括小说、散文、戏剧、诗歌等

文学之趣味。——蔡元培《图画》

(2) [learning;knowledge]∶学问

胸中又没文学

遗产

[legacy;inheritance;heritage] 先人所遗留下来的财富

推陈出新

[put forth new ideas;weed through the old to bring for the new] 新谷登场时,推去仓中陈米,换储新米。借指事物的除旧更新

积极

(1) [positive;forward-looking]∶正面的;促进发展的

积极因素

(2) [active;energetic;enthusiastic;vigorous]∶努力进取的

积极行动的人

扶植

[foster;prop up]扶持培养;扶助培植

扶植新生力量

艺术

(1) [art]

(2) 文艺,对社会生活进行形象的概括而创作的作品,包括文学、绘画、雕塑、建筑造型、音乐、舞蹈、戏剧、电影等

雕刻艺术

(3) 指富有创造性的方式、方法

领导艺术

(4) [conforming to good test;artistic]∶形状独特而美观的

这个房间布置得挺艺术

注释是词典网系统生成，仅供参考！