成三字狱冤比岳司勋最可怜黄口女白头亲远戍闽疆两地山川埋怨骨 挽六军心忠先史阁部止博得紫泥封丹荔酒荣施梓里千秋俎豆奠羁魂

对联全文

上联：成三字狱冤比岳司勋最可怜黄口女白头亲远戍闽疆两地山川埋怨骨
下联：挽六军心忠先史阁部止博得紫泥封丹荔酒荣施梓里千秋俎豆奠羁魂

对联备注：

（东莞袁崇焕祠。三字狱：代指莫须有的罪名；岳司勋：岳飞；黄口女：幼小的儿女；白头亲：年迈的父母；史阁部：明末兵部尚书后加大学士的史可法；紫泥封：皇帝的诏书是用紫泥封缄，上面盖印的；羁魂：羁滞异乡的魂灵）

参考注释

三字狱

宋 秦桧诬陷岳飞 ， 飞 下狱， 韩世忠 不平，诣 桧 诘其实。 桧 曰：“ 飞 子 云 与 张宪 书，虽不明，其事体莫须有。” 世忠 曰：“‘莫须有’三字，何以服天下！”见《宋史·岳飞传》。莫须有，犹言恐怕有，也许有。世因称 岳飞 冤狱为“三字狱”。 明 唐顺之 《岳将军墓》诗：“谁将三字狱，堕此万里城。”后亦以“三字狱”为冤狱的代称。 清 佟世临 《戊寅秋拜先王父墓下》诗：“钩党竟成三字狱，招魂欲叩九重天。” 赵朴初 《洪湖曲吊贺龙同志》诗：“一世精忠三字狱，松崩幽谷无人知。”

司勋

(1).官名。《周礼》夏官之属，主管功赏之事。 北周 因 周 制置司勋，掌六勋之事。 隋 置司勋侍郎，属吏部。 唐 宋 改为郎中， 明 清 称稽勋司， 清 末废。参阅《唐六典》卷二、《清通典·职官二》。

(2).指 杜牧 。 牧 尝为司勋员外郎，故称。 宁调元 《柬蜕庵三什》诗之三：“多谢司勋能薄倖，几回惆悵欲归时。”

可怜

(1) [pitiful;pitiable]∶值得怜悯

露出一副可怜相

(2) [meagre;miserable]∶数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

黄口

(1).雏鸟的嘴。借指雏鸟。 汉 刘向 《说苑·敬慎》：“ 孔子 见罗者，其所得者皆黄口也。 孔子 曰：‘黄口尽得，大爵独不得，何也？’” 南朝 齐 谢朓 《咏竹诗》：“青扈飞不碍，黄口得相窥。” 唐 元稹 《有鸟》诗之十四：“可惜官仓无限粟， 伯夷 饿死黄口肥。” 清 卓尔堪 《题脊令图》诗：“汝雏旦暮啼黄口，汝魂血污归故乡。”

(2).指幼儿。《淮南子·氾论训》：“古之伐国，不杀黄口，不获二毛。” 高诱 注：“黄口，幼也。”《新唐书·百官志一》：“每岁孟春上其籍，自黄口以上印臂。” 清 吴嘉纪 《堤决》诗之五：“暮年辛苦饲孤孙，黄口命倚白头存。” 阿英 《夜》：“孤儿寡妇的哀号，白发黄口的凄吟，一切的经过，又完全涌上心头。”

白头亲

年老的父母。 宋 黄庭坚 《留王郎》诗：“留我左右手，奉承白头亲。” 宋 张孝祥 《念奴娇·欲雪再和朱漕元顺》词：“只要东归，归心入梦，梦泛寒江月。不因蓴鱠，白头亲、望真切。”

远戍

(1).谓戍守边疆。 汉 蔡邕 《述行赋》：“勤诸侯之远戍兮，侈 申子 之美城。”《后汉书·庞参传》：“重之以大军，疲之以远戍，农功消於转运，资财竭於徵发。” 明 焦竑 《玉堂丛语·企羡》：“尔乡 刘司马远戍西鄙，今安否？”

(2).边境的军营、城堡。 唐 王昌龄 《从军行》之七：“人依远戍须看火，马踏深山不见踪。” 明 冯梦龙 《精忠旗·狱中哭啼》：“试看那远戍埋云，惨惨昏昏。”

两地

(1).两处；两个地方。 南朝 梁 何逊 《与胡兴安夜别诗》：“念此一筵笑，分为两地愁。” 唐 元稹 《齐煚饶州刺史王堪澧州刺史制》：“俾分两地之忧，佇听二天之谚。”《儿女英雄传》第二二回：“想我 何玉凤遇见这位 安伯父，两地成全，一丘合葬，可见‘不求人’的这句话断説不起。” 鲁迅 许广平 有《两地书》。如：他们分居两地多年了。

(2).犹两府。借指中书省、枢密院。 宋 无名氏 《新编分门古今类事·子京两地》：“ 宋子京 在 蜀 有诗三百篇，名曰《猥藁》。常吟曰：‘碧云自有三年信，明月长为两地愁。’以公之才望，竟不登两地，愁愤而薨，人以为此诗之讖也。” 宋 范仲淹 《答手诏条陈十事》：“ 范仲淹 、 富弼 皆在两地，所宜尽心，为国家诸事建明，不得顾避。”

山川

[mountains and rivers—landscape] 山岳、江河

祖国壮丽的山川

埋怨

[complain;growl;grumble] 因为事情不如意而不满或怨恨

军心

[soldier’s morale] 军队的战斗意志

阁部

(1). 明 清 时内阁的别称。 清 方苞 《和风翔哀辞》：“天子命修‘三礼’，以阁部之长董其成。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“当剏议初，枢府诸公拟选阁部、翰林院五六品以下官，送馆肄业。”

(2). 明 清 时内阁大臣的别称。 明 王世贞 《觚不觚录》：“内阁大臣虽尊贵，无跪礼。而 江陵 （ 张居正）之奔丧……还朝，则先遣牌谓本阁部所经由，二司相见，俱遵照见部礼，于是无不跪者矣。”《花月痕》第五回：“遂接写道：‘於是故人阁部念攻玉之情，敦分金之谊。’”欧阳予倩 《桃花扇》第十一场：“ 苏师傅 ， 扬州 失陷以后， 史阁部 怎样了？”

博得

(1) [win;gain]∶取得;得到

迷人的声音博得了听众的欢心

(2) [draw]∶获得 [应该得到的东西]

博得全场喝彩

紫泥封

即紫泥书。 唐 武元衡 《送崔舍人起居》诗：“赤墀同拜紫泥封，駟牡连徵侍九重。” 宋 辛弃疾 《最高楼·闻周氏旌表有期》词：“看明朝，丹凤詔，紫泥封。” 元 本高明《琵琶记·新进士宴杏园》：“九重天上声名动，紫泥封已传丹凤。”参见“ 紫泥书 ”。

丹荔

(1).荔枝。因色红，故称。 唐 戴叔伦 《春日早朝应制》诗：“丹荔来金闕，朱樱贡玉盘。” 宋 陆游 《南窗擘黄柑独酌有感》诗：“何限人间堪恨事，黄柑丹荔不同时。”

(2).略呈赤色的薜荔。 宋 陆游 《焚香赋》：“暴丹荔之衣，庄芳兰之茁。”

荣施

誉人施惠之辞。《左传·昭公三十二年》：“俾我一人无徵怨於百姓，而伯父有荣施，先王庸之。” 明 陈汝元 《金莲记·郊遇》：“既整尊罍，兼携笙管。伏蒙光降，与有荣施。”《水浒后传》第八回：“只恐樗櫟下材，不堪教训。若得拜在门下，一发荣施了。”

梓里

[native place] 指故乡

荣归夸梓里。——刘迎《题刘德文戏彩堂》

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

俎豆

(1) [dish and platter]∶俎和豆,古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿

(2) [offer sacrifices to]∶指奉祀

俎豆千秋

羁魂

亦作“羇魂”。1.客死者的魂魄。《南史·垣护之传》：“ 垣氏 羇魂不返，而其孤藐幼。” 唐 李贺 《伤心行》：“古壁生凝尘，羇魂梦中语。”

(2).指旅人的心情心境。 宋 张泌 《秋晚过洞庭》诗：“莫把羈魂弔 湘 魄， 九疑 愁絶锁烟嵐。” 宋 陆游 《得季长书追怀南郑幕府慨然有作》诗：“惆悵流年又如许，羈魂欲仗《楚辞》招。” 明文徵明《夜行因过废寺》诗：“岁事行将近，羇魂黯欲销。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！