公谊不妨私，平生政见分驰，肝胆至今推挚友； 一身能敌万，可惜霸才无命，死生从古困英雄。

对联全文

上联：公谊不妨私，平生政见分驰，肝胆至今推挚友；
下联：一身能敌万，可惜霸才无命，死生从古困英雄。

对联备注：

（清末近现代初-杨度《挽黄兴联》）

参考注释

公谊

公事上的友好关系。 zhou1恩1来 《悼张淮南先生》：“我与 淮南先生 初无私交，且隶两党；所往来者亦悉属公事，然由公谊而增友谊。” 郭沫若 《集外·侠情和友谊的纪念》：“他的志趣使我感动，我写序的责任，在私情和公谊上，我都是义不容辞的。”

不妨

(1)

[might as well]∶最好还是

你不妨现在就告诉他

(2)

[there is no harm in]∶无任何害处

你不妨去碰碰运气

(3)

[would]∶表示怀疑或不确定

我不妨说,传导声音的机械装置是完善的

平生

(1) [all one’s life]∶终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) [always]∶向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

政见

[political view]政治主张;政治见解

政见不合

分驰

朝相反的方向走，犹背道而驰。《韩非子·难势》：“且夫治千而乱一，与治一而乱千也，是犹乘驥駬而分驰也，相去亦远矣。”《红楼梦》第十八回：“贵人因不喜‘红香緑玉’四字，才改了‘怡红快緑’；你这会子偏又用‘緑玉’二字，岂不是有意和他分驰了？”

肝胆

(1) [liver and gall]∶肝和胆的总称。比喻真挚的心意

肝胆相照

臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。——《史记·淮阴侯列传》

(2) [heroic spirit;courage]∶比喻勇气、血性

他肝胆过人

齿发益衰谢,肝胆犹轮囷。——宋· 陆游《诗酒》

(3) [be as thick as thieves]∶比喻关系密切

自其异者视之,肝胆楚越也。——《庄子·德充符》

至今

(1) [up to now]∶直至此刻

至今杳无音信

(2) [to this day;so far]∶直到今天

挚友

[intimate friend] 交情深厚的朋友

对他们的批评意见颇为信赖的几个挚友

一身

(1) [the whole body;all over the body;from head to foot]∶全身,浑身

一身正气

(2) [suit]∶一套(衣服)

一身新衣服

(3) [single person]∶一个人

孑然一身

可惜

[feel pity for;use sparingly]怜惜;爱惜

他不愿吃那些零七八碎的东西,可惜那些钱。——老舍《骆驼祥子》

霸才

(1).称雄之才。 唐 温庭筠 《过陈琳墓》诗：“词客有灵应识我，霸才无主始怜君。” 清 黄遵宪 《徐晋斋观察吴翰涛贰尹随使美洲余饮之金寿楼翰涛即席有诗和韵以赠》：“四海霸才能有几，今宵欢乐又偕同。”自注：“ 翰涛 《赠王弢园诗》云：‘落落寰中两霸才。’又云：‘纵交深叹霸才稀。’”

(2).有才而霸道专断。亦指有专决之才的人。 清 李慈铭 《越缦堂读书记·续资治通鉴》：“ 真宗 朝贤者， 孙宣公 一人而已，经儒之效，千载生色。 李沆 、 王曾 、 杨亿 ，亦其次也。 寇準 霸才， 蒙正 谅士，无多可取。” 傅尃 《感怀》诗之二：“党祸钩连天未悔，霸才消歇乱方真。”

无命

(1).佛教语。谓无生无灭。 晋 道安 《了本生死经序》：“夫解空无命，则成四諦。”

(2).谓没有好的命运。 唐 杜甫 《狄明府》诗：“大贤之后竟陵迟，浩荡古今同一体；比看伯叔四十人，有才无命百寮底。” 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“ 管 乐 有才真不忝，关张无命欲何如？”

死生

(1).死亡和生存。《易·繫辞上》：“原始反终，故知死生之説。”《史记·鲁仲连邹阳列传》：“今死生荣辱，贵贱尊卑，此时不再至，愿公详计而无与俗同。” 宋 苏轼 《题文与可墨竹》诗：“谁云死生隔，相见如 龚 隗 。”

(2).犹言盈亏、消长。《孙子·虚实》：“故五行无常胜，四时无常位，日有长短，月有死生。”

(3).杀生。《国语·越语下》：“死生因天地之刑。” 韦昭 注：“死，杀也。”

(4).偏义复词。指生命。 唐 杜甫 《房兵曹胡马》诗：“所向无空阔，真堪託死生。”

(5).偏义复词。指死亡。 唐 高适 《燕歌行》：“战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。” 宋 苏轼 《侄安节远来夜坐》诗之二：“畏人默坐成痴钝，问旧惊呼半死生。”

英雄

[hero]非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人

总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》

英雄乐业。

英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

注释是词典网系统生成，仅供参考！