张灯结彩英俊潇洒一对佳偶共拥翠帐 披红挂绿卓尔妩媚两位新人同进兰房

对联全文

上联：张灯结彩英俊潇洒一对佳偶共拥翠帐
下联：披红挂绿卓尔妩媚两位新人同进兰房

参考注释

张灯结彩

[be decorated with lanterns and colored streamers] 悬挂灯笼,用彩绸等结成美丽的装饰物。常用来装点喜庆的场面

英俊

(1) [be eminently talented;brilliant]∶才智过人的

英俊青年

(2) [handsome and spirited;smart]∶容貌俊秀又有风度的

英俊的小伙子

潇洒

(1) [natural and unrestrained;light-hearted;be lifted above the sordid bustel of life]∶ [神情举止]自然大方,不呆板,不拘束(神情潇洒)

画法潇洒

(2) [negligent;un conventional]∶不拘谨的或无拘束的;不矫揉造作的

衣着潇洒文雅

一对

(1).表数量。一双。 唐 皮日休 《重元寺双矮桧》诗：“应如天竺难陀寺 ，一对狻猊相枕眠。”《宣和遗事》前集：“撞着八个大汉，担着一对酒桶，也来堤上歇凉。”《jin3瓶3梅词话》第四回：“看见他一对小脚穿着老鸦缎子鞋儿。”

(2).表数量。一套，用以称衣服。 宋欧阳修 《谢对衣金带鞍辔马状》：“臣伏蒙圣慈，以臣入院，特赐衣一对，金带一条，金镀银鞍轡马一匹者。”

(3).称夫妻两人。《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“又过数日，妇人脚不痛了， 徐信 和它做了一对夫妻上路，直到 建康 。”《水浒传》第一○四回：“适纔曾合过来，铜盆铁帚，正是一对儿夫妻。” 杨朔 《春子姑娘》：“我望望她，又望望她表兄弟那宽阔的背影，觉得这两人配在一起，倒是天生的一对儿。”

(4).泛指年貌可以相配的两个人。《红楼梦》第二六回：“从镜后转出两个一对儿十五六岁的丫头来。”《二十年目睹之怪现状》第九十回：“有叫局的，他姊妹两个总是一对儿同来，却只算一个局钱。”

佳偶

[a happily married couple] 感情融洽、生活幸福的夫妻

翠帐

饰以翠羽的帷帐。 南朝 齐 谢朓 《拟宋玉＜风赋＞》：“开翠帐之影蔼，响行珮之轻鸣。” 南朝 梁 何逊 《和萧咨议岑离闺怨》：“含悲下翠帐，掩泣闭金屏。”

披红

[drape a band of red silk over sb.’s shoulders] 把红绸披在人的身上,表示喜庆或光荣

披红戴花

挂绿

亦作“掛绿”。1.身披绿袍。指做官。 元 柯丹邱 《荆钗记·会讲》：“无才学休想学干禄，有才的便能身掛緑。” 元 柯丹邱 《荆钗记·获报》：“‘怎么便叫掛緑？’‘做了官便是掛緑。’” 清 蒋士铨 《空谷香·店缢》：“［小旦］郎君姓 顾 ，怯书生身已掛緑。［外］好呀，是一个进士。”

(2). 广东 产的上等荔枝名。 清 吴应逵 《岭南荔枝谱·品类》：“ 广州 荔枝以挂緑为第一品。实大，味甘香，核细如豌豆，其壳上赤如丹砂，下緑如澄波，故名。”

卓尔

[erecting] 高高直立的样子。多形容一个人的道德学问及成就超越寻常,与众不同

如有所立卓尔。——《论语·子罕》

功效卓尔。——《薛宣传》

妩媚

[lovely;charming]姿态美好可爱

妩媚忏弱

新人

(1) [people of a new type;new personality]∶新出现的人物

(2) [bride]∶新娶的妻子,对先前的妻子而言;或新嫁的丈夫

同进

(1).同时前进；一同前进。《三国志·魏志·毌丘俭传》“ 俭坚守， 钦 在外为游兵” 裴松之 注引 毌丘俭 文钦 等表曰：“贼退过 东关 ，坐自起众，三征同进，丧众败绩，歷年军实，一旦而尽。”

(2).谓同求进取者。 唐 罗隐 《谗书·答贺兰友书》：“僕少而羇窘，自出山二十年，所向推沮，未尝有一得幸於人，故同进者忌僕之名，同志者忌僕之道。” 宋 曾巩 《上齐工部书》：“来此者数日矣，欲请於门下，未敢进也。有同进 章适 来言曰：‘进也！执事礼以竢士，明以伸法令之疑， 适 也寓籍於此，既往而受赐矣。’”

兰房

(1).高雅的居室。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之二三：“仙者四五人，逍遥晏兰房。” 晋 傅咸 《感凉赋》：“忽轻箑于坐隅兮，思暖服于兰房。” 南朝 梁 沉约 《栖禅精舍铭》：“巖灵旅逸，地远栖禪；兰房葺蕙，嶠甍架烟。”

(2).犹香闺。旧时妇女所居之室。《文选·潘岳＜哀永逝文＞》：“委兰房兮繁华，袭穷泉兮朽壤。” 吕延济 注：“兰房，妻尝所居室也。” 南朝 梁 刘孝绰 《淇上戏荡子妇示行事》诗：“日闇人声静，微步出兰房。” 唐 王绩 《yong3妓》：“妖姬饰靚妆，窈窕出兰房。” 清 洪昇 《长生殿·定情》：“月影过宫墙，褰罗幌，好扶残醉入兰房。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！