当廿世纪风潮猛烈，而以新教育作斯民，有志未偿，我公遗憾千古； 集两半球文明宪法，而以旧道德维邦本，遗言具在，苍生悲悼齐声。

对联全文

上联：当廿世纪风潮猛烈，而以新教育作斯民，有志未偿，我公遗憾千古；
下联：集两半球文明宪法，而以旧道德维邦本，遗言具在，苍生悲悼齐声。

对联备注：

（清-易克皋《挽张百熙联》）

参考注释

世纪

(1) [century]∶计算年代的单位,一百年为一个世纪

十九世纪

(2) [times]∶时代

开创一个新的世纪

风潮

[political unrest;agitation;storm and stress] 风向与潮汐;一时的喧闹沸扬之事

借某种势力闹起了一股不大不小的风潮

猛烈

(1) [violent drastic;fierce;vehement]∶强烈;激烈

猛烈的风暴

(2) [firm]∶刚烈、刚强

志不猛烈

教育

[educate]教导启发,使明白道理

说服教育

斯民

指老百姓。《孟子·万章上》：“予将以斯道觉斯民也。”《管子·侈靡》：“天之所覆，地之所载，斯民之良也。” 晋 陆机 《答贾长渊》诗：“乃眷三哲，俾乂斯民。” 宋 曾巩 《福州上执政书》：“寇旱之餘，曾未朞岁，既安且富，至於如此， 巩 与斯民与蒙其幸！” 鲁迅 《悼杨铨》诗：“何期泪洒 江 南雨，又为斯民哭健儿。”

有志

有志向；有志气。《礼记·礼运》：“ 孔子 曰：‘大道之行也，与三代之英， 丘 未之逮也，而有志焉。’” 汉 王粲 《咏史》：“人生各有志，终不为此移。” 唐 韩愈 《送区册序》：“﹝ 区册 ﹞入吾室，闻诗书仁义之説，欣然喜，若有志於其间也。”孙中山《劝告北军将士宣言书》：“ 民国 新成，时方多事，执干戈以卫社稷，正有志者建功树业之时。”

遗憾

[regret;sorrow over;be sorry;deplore] 遗恨;由无法控制的或无力补救的情况所引起的后悔

对过去行为的深切遗憾

千古

(1) [through the ages]∶指久远的年代

千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词

纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

成为千古罪人

(2) [forever]∶永远地

千古奇冤,江南一叶——zhou3恩3来

千古奇闻

(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款

两半球

(1).地球的东半球和西半球。从本初子午线向西，至西经180°为西半球；由本初子午线向东，至东经180°为东半球。

(2).地球的南半球和北半球。赤道以南为南半球，赤道以北为北半球。

明宪

严明的法度。 汉 蔡邕 《故太尉乔公庙碑》：“畏怖明宪，检于静息。”《北史·高丽传》：“其感恕思愆，祗承明宪，辑寧所部，动静以闻。” 宋 陈亮 《廷对策》：“朕以凉菲，承 寿皇 付託之重，夙夜祗翼，思所以遵慈謨，蹈明宪者，甚切至也。”

道德

(1) [morals;ethics]∶社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范

道德之归也有日矣。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

作为校长,他要求在学校里保持高的道德标准和礼貌规矩

(2) [moral]∶合乎道德的

邦本

国家的根本。《书·五子之歌》：“民惟邦本，本固邦寧。” 孔 传：“言人君当固民以安国。” 孔颖达 疏：“民惟邦国之本，本固则邦寧。”后因以“邦民”指人民。 唐 杜甫 《入衡州》诗：“凋弊惜邦本，哀矜存事常。” 明 张瀚 《松窗梦语·宦游记》：“年飢发粟賑济，此恩施困穷，培植邦本至意。”

遗言

(1) [words of the deceased]∶死者生前留下来的话;遗嘱

忠烈遗言。——清· 全祖望《梅花岭记》

(2) [teachings of men of virtue]∶指前贤的遗训

具在

全部存在。 鲁迅 《热风·题记》：“记得当时的《新青年》是正在四面受敌之中，我所对付的不过一小部分；其他大事，则本志具在，无须我多言。”如：事实具在，不容狡辩。

苍生

(1).草木丛生之处。《书·益稷》：“帝光天之下，至于海隅苍生。” 孔 传：“光天之下，至于海隅苍苍然生草木，言所及广远。”

(2).指百姓。《文选·史岑＜出师颂＞》：“苍生更始，朔风变律。” 刘良 注：“苍生，百姓也。” 唐 杜甫 《行次昭陵》诗：“往者灾犹降，苍生喘未苏。” 明 杨慎 《李光弼中潬之战》：“儒者纸上之语，使之当国，岂不误苍生乎？” 邹韬奋 《经历》三二：“有害尽苍生的党，有确能为大众谋幸福的党。”

(3).骂落第秀才的话。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三五出：“状元真大才，衙门面向两扇开。你还不曾会读书，苍生还相见，休要来。”

悲悼

[grieve over the death of] 哀伤地悼念

齐声

(1) [in chorus]∶全体同时出声地

齐声回答

(2) [with one accord ]∶一致地,异口同声地

齐声欢呼

(3) [be equally famous]∶齐名

注释是词典网系统生成，仅供参考！