高谊薄云天，追恸先灵，感激不徒在孤子； 浮踪羁汉渚，猝惊噩耗，欷歔何只为私恩。

对联全文

上联：高谊薄云天，追恸先灵，感激不徒在孤子；
下联：浮踪羁汉渚，猝惊噩耗，欷歔何只为私恩。

对联备注：

（清-丁昌燮《挽曾国荃联》）

参考注释

高谊

(1) [friendship]∶敬称别人对自己或他人的崇高的情谊

高谊薄云

(2) [just act]∶崇高的信念或行为。也作“高义”

云天

[in the sky]天空高处;云层上面

直上云天

先灵

祖先的神灵。《文选·张衡＜东京赋＞》：“宪先灵而齐轨，必三思以顾愆。” 薛综 注：“先灵，先圣之神灵，即谓 尧 舜 也。”《后汉书·光武帝纪上》：“惟宗室列侯为 王莽 所废，先灵无所依归，朕甚愍之。” 明 《杀狗记·乔人负心》：“便杀了七代先灵，我心疼实难移动。”

感激

(1) [feel grateful;be thankful]∶因为别人的好意或帮助而对他有好感

感激不尽

我把电话打通了,他感激地谢了我。——《小桔灯》

(2) [gratitude]∶对于施恩者怀有热烈友好的感情,促使人去报答恩情

感激施舍

(3) [be moved and inspired]∶感动奋发

先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。——诸葛亮《出师表》

不徒

(1).不白白地。《墨子·修身》：“名不徒生而誉不自长。”

(2).不独；不但。《晋书·顾和传》：“卿珪璋特达，机警有锋，不徒东南之美，实为海内之俊。”

孤子

(1) [orphan]∶孤儿。少年丧父者,或幼无父母者

(2) [son bereaved of his parents]∶见“孤哀子”

浮踪

亦作“ 浮踪 ”。1.踪迹不定；不定的踪迹。 明 梅鼎祚 《玉合记·醳负》：“郎君此去，云水浮踪。”《再生缘》第九回：“ 长华小姐心方定，权把浮踪寄緑林。”

(2).犹漫游。 清 珠泉居士 《续板桥杂记·轶事》：“邻寓有 陈生 某，家本 越 中，浮踪 白下 。” 陈去病 《自浙入湘献以是诗》：“脱帽一为礼，浮踪江海来。”

见“ 浮踪 ”。

汉渚

(1). 汉水 水边； 汉水 。 汉 王逸 《九思·疾进》：“周徘徊兮 汉 渚，求水神兮灵女。”《晋书·羊祜传论》：“垂大信於南服，倾 吴 人於 汉 渚。” 南朝 梁简文帝 《从顿蹔还城诗》：“ 汉 渚水初渌， 江 南草復黄。”

(2).银河。 宋 晏几道 《鹧鸪天》词之三：“行人莫便销魂去，汉渚星桥尚有期。” 宋 晏几道 《鹧鸪天》词之六：“桥成汉渚星波外，人在鶯歌凤舞前。”

噩耗

[heavy news of the death of one's beloved] 令人吃惊的不幸的消息(多指亲朋好友或敬爱的人逝世的消息)

欷歔

[sigh;sob]叹气;抽咽声。也作“歔郗”、“唏嘘”

私恩

私人的恩惠。《韩非子·饰邪》：“必明於公私之分，明法制，去私恩。”《史记·建元以来王子侯者年表》：“制詔御史：诸侯或欲推私恩分子弟邑者，令各条上，朕且临定其号名。”《汉书·匡衡传》：“不以私恩害公义。” 清 薛福成 《庸盦笔记·轶闻·＜庸闲斋笔记＞褒贬未允》：“一则谓 左公 不感私恩，专尚公义，疑其卓卓能自树立，而羣相推重焉。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！