才兼贾董，政酌中西，王道赖匡扶，柱石老臣方倚重； 理阐程朱，学赅汉宋，斯文持绝续，人伦师表痛云亡。

对联全文

上联：才兼贾董，政酌中西，王道赖匡扶，柱石老臣方倚重；
下联：理阐程朱，学赅汉宋，斯文持绝续，人伦师表痛云亡。

对联备注：

（清-田树藩《挽张之洞联》）

参考注释

贾董

汉 贾谊 和 董仲舒 的并称。二人以文才著名。 元 周伯琦 《考试乡贡进士纪事》诗：“事忆 欧 苏 远，词怀 贾 董 雄。” 明 孙柚 《琴心记·阳关送别》：“惭愧孙 吴 将略， 卫 霍 功勋， 贾 董 文才。” 清 顾炎武 《赠路舍人泽溥》诗：“君才 贾 董 流，矧乃忠孝嗣。”

中西

[Chinese and Western]中国和西洋

学贯中西

王道

(1) [kingly way;benevolent government]∶古时指以仁义统治天下的政策

(2) [terrible]∶利害;严厉

匡扶

匡正扶持。 唐 司空图 《太尉瑯玡王公河中生祠碑》：“志切匡扶，义唯尊戴，每承詔命，若覲天颜。” 明 梁辰鱼 《浣沙记·死忠》：“孤身百战存，尽功儿将社稷匡扶。” 清 顾炎武 《再谒天寿山陵》诗：“区区犬马心，媿乏匡扶力。” 陈白尘 《大风歌》第一幕：“足下有志匡扶 汉 室，下官愿为足下效犬马之劳。”

柱石

[pillar;mainstay] 支撑建筑物的立柱和石基。借指肩负国家重要使命的人

坚强柱石

老臣

(1) [I, Your old servant] 老年人对君主或他人的谦称

老臣病足。——《战国策·赵策》

(2) 又

老臣今者殊不欲食。

倚重

[rely heavily on sb.'s service] 看重并且信赖

领导对他倍加倚重

程朱

宋 代理学家 程颢 、程颐兄弟和 朱熹 的合称。因他们三人提倡性理之学，成一学派，故后人以“ 程 朱 ”代指这一学派。 清 赵翼 《后园居诗》：“言政必 龚 黄 ，言学必 程 朱 。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“公可谓篤信 程 朱 矣。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷四：“ 秀水 主事 吴源起 ，以 陆清 献名上其荐牘，中有‘理学深醇，久入 程 朱 之室；文章閎博，復登 韩 柳 之堂’四语。”参见“ 程朱学派 ”。

斯文

(1) [culture or intellectual]∶指文化或文人

带几个近侍官,都扮作斯文模样,一同信步出城。——《警世通言·俞仲举题诗遇皇上》

斯文崔魏徒,以我似 班杨。—— 唐· 杜甫《壮游》

(2) [refined;gentle]∶温文尔雅

我俊秀,我斯文,不比师兄撒泼。——《西游记》

绝续

[sever or last] 断绝和延续

存亡绝续的关头(生死存亡的关键时刻)

人伦

(1) [human relations]∶封建社会中人与人礼教所规定的君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友及各种尊卑长幼关系

使契为司徒,教以人伦:父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有叙,朋友有信。——《孟子·滕文公上》

(2) [every person]∶各类人

人伦并处。——《荀子·富国》

师表

[a person of exemplary virtue] 学问品德方面的表率

为人师表

国有贤相良将,民之师表也。——《史记·太史公自序》

云亡

(1).逃亡。《诗·大雅·瞻卬》：“人之云亡，心之忧矣。” 郑玄 笺：“疾王为恶之甚，贤者奔亡，则人心无不忧。”

(2).死亡。《文选·王俭＜褚渊碑文＞》：“ 子产 云亡， 宣尼 泣其遗爱。” 李善 注引《左传》：“ 子产 卒， 仲尼 闻之，出涕曰：‘古之遗爱也。’” 唐 杜甫 《殿中杨监见示张旭草书图》诗：“斯人已云亡，草圣秘难得。” 明 沉德符 《野获编·刑部·大侠遁免》：“ 光 （ 曾光 ）狱之成，在庚辰之春，而 楚 之密索，直至 江陵 云亡始罢。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！