玉石俱焚

玉石俱焚的解释

俱：全，都；焚：烧。美玉和石头一样烧坏。比喻好坏不分，同归于尽。

成语出处：

《尚书·胤征》：“火焱昆岗，玉石俱焚。”

成语例句：

内无良将，外无救兵，若然攻破，玉石俱焚。

注音：

ㄧㄩˋ ㄕㄧˊ ㄐㄨˋ ㄈㄣˊ

玉石俱焚的近义词：

1. 同归于尽跟对立的人一起灭亡
2. 休戚与共彼此间的幸福和祸患都共同承受
3. 风雨同舟在狂风暴雨中同船共渡。比喻患难与共,同舟共济

玉石俱焚的反义词：

1. 泾渭分明泾、渭二水,一清一浊,虽合流汇聚,却清浊分明。比喻是非明了,境界清楚
2. 黑白分明比喻好与坏分得清清楚楚黑白分明,然后民知所去就。汉· 董仲舒《春秋繁露·
3. 是非分明正确与错误非常分明。

成语语法：

主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

a fire knows no moral

俄语翻译：

сжигáть благородную яшму вместе с простыми кáмнями

日语翻译：

よいものも悪(わる)いものも共(とも)に滅(ほろ)びる

读音注意：

焚，不能读作“fēn”。

写法注意：

俱，不能写作“具”；焚，不能写作“坟”。