心直嘴快

心直嘴快的解释

性情直爽，有话就说。同“心直口快”。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回：“云姑娘，你如今大了，越发心直口快了。”

注音：

ㄒㄧㄣ ㄓㄧˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ

心直嘴快的近义词：

1. 心直口快性情直爽,有话就说 薛蟠本是个心直口快的人,见不得这样藏头露尾的事。《红楼梦》
2. 口快心直有话就说，性情直爽。 元 康进之 《李逵负荆》第二折：“你也忒口快心直哩！”

成语语法：

作谓语、定语、状语；指人的性格

常用程度：

一般成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

近代成语

英语翻译：

wear one's heart on one's sleeve

俄语翻译：

что на уме，то и на языке

其他翻译：

<德>sein herz auf der zunge tragen